你分不清80公里和80英里駕照是語文老師發(fā)的嗎？

聊天的時候，我們經(jīng)常會聽到“我的車跑了130英里”“回家路上沒堵車，X環(huán)跑到時速80碼”這樣的說法，但這真的是速度的正確名稱嗎？怎樣才能正確表達速度？雖然是一個細節(jié)，但可以看出主人是否有最基本的常識。Mai是速度的單位；千米是位移的單位。

1.中國采用公制單位。

在中國，正確的速度單位和名稱是千米(公里)/小時，英文縮寫為Km/h。中國出廠車型(包括國外采用公制單位的車型)的速度計上都可以看到這個單位標識。在美國、英國和其他一些國家，他們使用英制單位，即英里每小時，在英語中縮寫為MPH。

2.在采用公制單位的車型上，km/h是速度單位。

因為mile的英文名是“mile”，音譯為“mai”，而我們在口語中習慣性地省略了后面的“hour”，屬于速度單位的mile/hour被很多人誤認為是千米(公里)/小時，縮寫為“mai”。

但換算下來，1英里(麥)約為1.609公里(千米)。換句話說，當時80英里的時速大致相當于128.72公里的時速。而那些說自己在高速公路上開120邁，接近200 km/h的朋友，感覺真的是醉了。

3.在使用英制單位的國家，速度計上會有兩種速度指示，公制和英制。

另外，有些朋友喜歡用“碼”作為自己的單位來表示速度。但是，同樣是英制單位的碼與公制單位的換算關系是：1碼約為0.9144米。那些說自己跑120碼(/小時)的人，實際公制速度只有109.728米/小時，也就是說他們一個小時只跑了不到110米。這有多快？

因此，速度真正正確的名稱應該是XX公里(千米)/小時或XX公里(千米)每小時。可能會有一些朋友想嚴肅一點，但是作為一個“文化人”，采用正確的說法并沒有錯。(文章內(nèi)容編譯自網(wǎng)絡)

在使用、保養(yǎng)、維修汽車時遇到問題怎么辦？找我們比較靠譜。

=====自動主控=====

請