2006年3月20日， Volvo（沃爾沃）汽車公司新任總裁兼首席執行官弗雷德里克•埃普先生在北京飯店召開的新聞發布會上正式宣布：Volvo汽車即將在中國生產Volvo S40豪華轎車。參加此次新聞發布會的有Volvo汽車公司高層管理人員和該項目負責人。

　　對于Volvo汽車公司來說，選擇在中國生產Volvo汽車無疑將是一個具有歷史意義的重大決定。Volvo S40是Volvo汽車公司最新推出的創新科技、安全、時尚的豪華轎車，代表了Volvo汽車新一代的智慧造車理念，受到了廣大中國消費者的認可與喜愛，并在國際和國內市場榮獲了近40項大獎。“ 近幾年來Volvo汽車公司在中國取得了可喜的成績，品牌知名度不斷提高，市場需求增大，通過本地化生產可以使更多的中國消費者體驗到Volvo汽車高品質、安全、環保的產品。”Volvo汽車公司新任總裁兼首席執行官弗雷德里克•埃普先生表示。

　　Volvo汽車公司一直以來都十分重視中國市場的發展，2003年就開始著手該項目在中國的申請和發展。過去幾年里，Volvo汽車公司一直與中國政府和生產工廠保持著密切的接觸，探討國產化的可能性。重慶市政府、長安汽車、長安福特的大力支持和配合加快了Volvo汽車國產的步伐。Volvo汽車將借助福特汽車公司在中國的資源優勢，迅速地提升國產Volvo汽車在中國的市場競爭力。

　　按照與合作伙伴長安福特簽訂的協議，瑞典Volvo汽車公司將以技術轉讓的形式授權福特汽車公司和長安汽車集團的合資公司長安福特生產制造Volvo S40豪華轎車，并遵照中國汽車品牌銷售管理辦法銷售，預計年產量為10000輛。國產Volvo S40的生產和質量管理將由Volvo汽車公司的專家負責，并嚴格按照Volvo獨特的全球生產標準“PCPA系統”（豪華轎車質量控制、監控、審計系統）進行質量把關。Volvo S40的國產化率將遵照中國的相關法規執行，目前正由相關政府部門進行審批。Volvo S40的國產計劃正在有條不紊地進行，產品將在今年晚些時候上市，有關車型配置、價格和銷售等具體細節將在晚些時候向媒體透露。

　　在談到Volvo汽車公司2006年全球市場計劃時，埃普先生表示：“Volvo汽車將繼續遵循‘安全、質量和環保’的品牌核心價值，在鞏固自己高檔豪華車市場領先者地位的同時，努力延伸Volvo品牌內涵，繼續執行品牌年輕化的戰略。我們不但要為消費者生產高品質、高性能、安全可靠的豪華汽車，更重要的是，我們還將帶給消費者最純粹的豪華汽車體驗，仍將不斷地推出令人振奮的新車型。”

　　“加大對發展迅猛的中國豪華車市場的投入與重視是2006年Volvo汽車全球戰略的重要組成部分。”埃普先生特別強調了中國市場的重要性。其實，僅從埃普先生把中國作為其上任后首次亞洲之行的第一目的地這一點來看，就足以體會出Volvo汽車對于中國市場的格外關注。目前Volvo汽車公司中國的總部設在上海，另外在北京還設有辦事處。近年來，Volvo汽車重點加強了銷售和售后服務網絡的建設，目前在全國已有了近50個銷售和售后服務網點。一向以人為本的Volvo汽車公司還不斷為中國消費者帶來與世界同步的全方位豪華服務體驗，如2005年針對Volvo車主推出的“Volvo一路關愛”緊急道路救援服務（Volvo On Call）就是一個最好的例證。

　　2005年，Volvo汽車在中國市場有著不俗的表現。全年實現銷售近5000輛，與2004年相比增長了約84%，大大鞏固并加強了Volvo汽車在中國高檔豪華車市場中的領先地位。2006年，Volvo汽車公司將再接再厲，除了已經在中國上市的S80和XC90將繼續保持以進口形式銷售之外，Volvo汽車還將為中國消費者帶來更多創新的高品質產品和服務。伴隨著中國化戰略的實施與推進，作為世界領先的豪華車品牌，Volvo汽車必將重新劃分國產豪華車市場格局，引領中國豪華車市場的發展潮流。