原創  國際能源署：明年油價回落至每桶30美元

　　據英國《金融時報》報道，西方能源監督機構國際能源署(IEA)表示，石油價格已經見頂。道達爾石油公司首席執行官蒂埃里·德馬雷則表示，明年油價可能會回落至每桶30美元。道達爾是全球最大的上市石油生產商之一。

　　但石油行業中的很多人對這種樂觀態度并不贊同，并在10日遭到石油交易員的強烈抵制，當時基準布倫特原油期貨價格上漲31美分，報每桶44.02美元；美國原油期貨上漲63美分，報每桶48美元。

　　德馬雷先生在接受法國《費加羅報》采訪時說：“除非發生重大事件，明年油價極有可能回落至30美元一桶。”他承認，某些因素可能改變他的預測。“一切都取決于中國的經濟增長(中國能源需求強烈)，以及非洲、里海或俄羅斯等非歐佩克地區的石油生產進度。”

　　但據悉，他認為，2004年是世界各個地區經濟增長非凡的一年，明年的增長不可能再達到同樣的程度。

　　國際能源署在其最新的月度石油市場報告中表示，“庫存更高、低硫原油供應得到改善，以及國內生產總值增長率預測降低，暗示著(10月份)季節性的(價格)已經見頂”。該機構補充說：“排除任何重大的不可預見因素，在冬季前后，石油市場應會繼續趨緩。”

　　但美國能源部下屬的統計部門本周持相反觀點，該部門將其對2005年基準的美國石油價格預測從平均每桶42美元提高到了47美元。即使更加看空的石油價格預測人士，也不指望明年會出現每桶30美元的油價，幾乎沒有人預期油價會跌至35美元以下，但多數人一致認為，油價應會從上月的最高點回落。當時，美國原油期貨超過每桶55美元，布倫特原油則超過了51美元。

　　美國國內燃油庫存繼續減少的消息引起市場不安，11月10日紐約市場原油期貨價格在連續多個交易日下跌后大幅回升。

　　雖然市場對美國國內原油庫存信心增強，但美國國內成品油、尤其是燃油庫存的不斷下降卻引起市場人士的普遍擔憂。當天收盤時，紐約商品交易所12月份原油期貨價格每桶上漲1.49美元，升至48.86美元。同日，倫敦國際石油交易所12月份北海布倫特原油期貨價格上揚1.04美元，每桶報收44.75美元。

　　美國能源部的報告顯示，上周國內原油庫存增加180萬桶，達到2.915億桶，已連續7周增長。但國內燃油庫存卻減少7.4萬桶，降至4840萬桶，已連續6周下降，包括燃油在內的國內成品油庫存也繼續減少。

　　一些市場分析人士預測，未來幾周內，天氣狀況將成為影響油價變化的最重要因素之一。