紅旗 H9 的發動機和變速箱都是國產的。
發動機由一汽自主研發采用了諸多先進技術。比如 2.0 升渦輪增壓發動機最大扭矩為 252 馬力380 牛·米最大功率轉速為 5500 轉/分最大扭矩轉速為 1800 至 4000 轉/分搭載 48v 輕混動系統和缸內直噴技術采用鋁合金缸蓋和缸體。
3.0 升機械增壓發動機最大扭矩 283 馬力400 牛·米最大功率轉速為 4780 至 5500 轉/分最大扭矩轉速為 2500 至 4780 轉/分配備缸內直噴技術采用鋁合金缸蓋和缸體。
變速箱方面與發動機匹配的均是 7 速雙離合變速箱。
這些自主研發的發動機和變速箱不僅提升了紅旗 H9 的性能還保證了車輛的動力和平順性提高了換擋速度和傳動效率。